• Argentina Provincias - La taba, ese juego de gauchos... y gringos

    Cuando ese extremeño, andaluz o manchego bajaba de los primeros barcos aún castellanos, para ir poblando una pequeña porción de la gran Pampa Argentina, entrando un poco desde la Buenos Aires colonial hacia lo que ahora es Provincia de Buenos Aires, con él llevaba la guitarra que se acriolló y otras muchas cosas y costumbres. Y así es como llegó la taba que se venía jugando desde antiguas épocas por varias regiones y culturas europeas.

    La taba es el astrágalo, uno de los huesos que integran el tarso de los animales vacunos y que posee una cara cóncava en forma de S, ese lado se le llama "carne" o "suerte" cuando se juega. La otra es plana siempre se le ha llamado "culo", signo inequívoco de origen español en nuestras versiones americanas, donde se nombra esa parte del cuerpo como si nada, vamos… que no es una mala palabra. Al hueso se les aplica planchas de metal recortado para equilibrar el peso y evitar las roturas del hueso al golpear el suelo.

    Reproducción del juego de la taba en un museo de la provincia de Buenos Aires, ArgentinaPara jugar hay que delimitar una "cancha",  terreno despejado de varios metros de largo, con dos rayas bien marcadas. Detrás de una de ellas está  el tirador.  Pone la taba en la palma abierta, cara al cielo, y el pulgar apoyado en el borde de la parte superior, balanceando  el brazo. La lanza debiendo pasar la otra raya marcada metros adelante, que se determina con pasos. Si al "clavarse" mira hacia arriba la "suerte",  gana el tirador. Si la taba cae del lado del "culo" ganan los contrarios. Si se acuesta de lado es un tiro nulo, cosa que pocas veces ocurre.

     

     

    Fotografía con criollos jugando a la taba, reproducción parcial de la foto existente en el museo de Desmochados, ArgentinaEsto que les he contado, volviendo la mente a recuerdos infantiles en el campo argentino, otro muchacho de campo, ahora un gran poeta bonaerense, Juan Carlos Pirali, de Dolores, lo ha relatado en 2008 con versos camperos de tal calidad que le merecieron, allá por 2009, una mención especial en el Certamen "Juegos Florales 50ª Fiesta Provincial de Las Llanuras" de la también bonaerense y criolla ciudad de Coronel Dorrego. Casi a manera de payada nos va desgranando estos versos…

     

     

    La Taba

    Un astrágalo vacuno
    limpio de grasa y bien seco,
    fue oráculo y vaticinio
    de remoto origen griego;
    llegó a la América india
    con el galopar del tiempo.

    Anduvo como bisagra
    en un garrón de buey viejo,
    y por cosas del destino
    fue criollo entretenimiento,
    en yerras, en pulperías,
    en el campo y en el pueblo.

    El gaucho la hizo aparcera
    en clandestinos eventos,
    y al calzarla con metal
    le dio el clásico diseño;
    del lado de “suerte”, bronce,
    y el “culo” en chapa de acero.

    En las reuniones camperas
    donde rondan los festejos,
    canta la taba el presente
    para animar el encuentro,
    y entra a “tayar” soberana
    como místico señuelo.

    Sobre la cancha, dos rayas
    marcan el linde del juego:
    con la fe puesta en la mano
    un “tabero” en cada extremo,
    y ojos ávidos que azuzan
    inquietudes y suspensos.

    Alza el tirador la taba,
    la palma mirando el cielo,
    la vista fija en un punto,
    el brazo tendido y tenso,
    con habilidad y destreza
    jugará su suerte al “hueso”.

    De afuera apostan al tiro;
    ¡voy cinco!, ¡voy veinte pesos!,
    el juez sentencia: ¡Fue buena!,
    hay aplausos y lamentos,
    y en la tensión del que juega
    grita el vino desde adentro.

    Entre “lisos” y “clavadas”
    la taba encierra secretos;
    también la vida del hombre
    cabalga en llano y repecho,
    con la indudable certeza
    que su destino es un juego.
     

    Juan Carlos Pirali, poeta, escritor e historiador de Dolores, Provincia de Buenos Aires, ArgentinaJuan Carlos Pirali, Ciudad de Dolores, Provincia de Buenos Aires, Argentina

     

    Argentina Mundo con costumbres de las provincias argentinas; folklore y tradición
    Argentina Folklore - Argentina Tango - Radio Aldiser
     

    Compartir en

    Lista de comentarios

    Escribe un comentario

    Nombre (requerido)
    Email (requerido, no será publicado)
    Recordar los datos en este equipo
    Protección de datos